This is from Birds of Prey #0 drawn by Romano Molenaar.
As much as my brain wants that leg to belong to a 2nd, otherwise obscured person, it doesn’t. Black Canary’s spine just has a 90 degree bend in it.
The Shoe Snake Parasites are indeed a plague in the DCnU.
She was trained to do that on Team 7?